The brother-in-law and father-in-law of a 31-year-old man shot dead on February 2 in Perpignan have been indicted respectively for “murder” and “complicity in murder” and imprisoned, the prosecutor said Thursday. from Perpignan, Jean-David Cavaillé.
If the precise motive of the crime remains to be determined, “the facts are part of a family conflict”, specified the prosecutor, indicating that the mother-in-law and another brother-in-law of the victim were placed under the status of assisted witness and released. According to the Independent, it would be a personal dispute between son-in-law, brother-in-law and father-in-law.
On February 2, around 11 p.m., an individual reportedly entered an apartment in an isolated farmhouse and shot three times at the victim who was in his shower. The victim’s wife was present at the scene, along with their two children, aged 1 and 3, who were sleeping at the time and were not injured.