2024-05-29 06:47:15
Hardly another present is taken into account as family-friendly as “Fernsehgarten”. However one episode was all of a sudden banned for viewers below 16. That is what’s behind it.
Andrea Kiewel has been in entrance of the digital camera for the “ZDF-Fernsehgarten” for greater than 20 years. Yearly, the presenter welcomes the crème de la crème of the pop music trade to Mainz’s Lerchenberg for a number of months in a row; stars reminiscent of Maite Kelly, Howard Carpendale and Kerstin Ott frequently seem on the music present.
Final Sunday, artists reminiscent of Andreas Gabalier, Anna-Maria Zimmermann and Tanja Lasch have been on stage. However this time, one thing was completely different. Anybody who was unable to tune into ZDF on time on Could 26 and wished to look at the episode later within the station’s media library was in for a shock.
Because the “tz” reported, a youth safety lock had been activated for the episode, which had the motto “Discofox meets Kirmes”. The present, usually often known as family-friendly leisure, was solely accessible to sure viewers and required age verification through ID.
“This system will not be appropriate for younger individuals below 16,” it mentioned if you pressed the play button, based on the “tz”. “Register now free of charge after which full the age examine. Then you’ll be able to watch youth-protected packages at any time. In any other case from 10 p.m. to six a.m.”
The newspaper named one of many invited company as a doable motive for the ban: Dr. Pop. However when requested by t-online, the broadcaster now defined: “The short-term FSK 16 ban within the ZDF media library was a short-term technical error that could possibly be fastened instantly. The printed from Could 26, 2024 continues to be obtainable with out restrictions.”
Dr. Pop attracts consideration
So it wasn’t Dr. Pop’s fault. However, the cabaret artist’s look on “Fernsehgarten” brought on a stir. In his comedy program, he additionally carried out songs with moderately vulgar lyrics.
For instance, the 41-year-old sang as a parody of rapper Capital Bra: “I dance round our home as Bi-Ba-Butzemann, the sluts placed on suspenders after which bend over, they blush and smear themselves, promote medication on the road, I am the Bi-Ba-Butzemann and sadly a bit silly.” Andrea Kiewel didn’t criticize the artist’s efficiency, as a substitute repeated a line of the textual content and mentioned: “I prefer it very a lot.”
The “Fernsehgarten” is definitely recognized for being notably strict on the subject of performances. Some outfits have already been rejected, and sure songs weren’t allowed to be carried out. The lyrics of “Layla”, that are a few prostitute, have been even speculated to be rewritten in 2022 to make them extra appropriate for the “Fernsehgarten”.
Dr. Pop, then again, was allowed to current his program dwell in entrance of an viewers of hundreds of thousands. The broadcaster didn’t know prematurely what precisely the viewers would count on. “The passage in query had not been mentioned with the editors prematurely,” a ZDF broadcaster spokeswoman informed t-online. Even on reflection, nevertheless, the broadcaster doesn’t see the efficiency as vital. “The parodic exaggeration of the efficiency was, nevertheless, clearly recognizable as such.”