2024-05-26 16:09:15
“The Machines Breathe”
Deadline: 26.05.2024
At Cabaret Voltaire, ten years later
Quelle: Getty Photographs / Hulton Archive / Apic
In 1906, a younger man from the Palatinate despatched a poem to the “Frankfurter Zeitung”. His topic: the principle practice station there. Now the opening speech by Dadaist Hugo Ball has been reinstated.
DFrankfurt Central Station can provide the creeps. From June 1st will probably be a “weapon entry zone” at night time, and the Bahnhofsviertel has been that method because the finish of 2023. Good materials for a e-book? To get a style of it, synthetic intelligence can assist in case you ask it to spit one thing within the physique of Jörg Fauser (who’s from Taunus).
Simply revealed “Hugo Ball Almanac” 2024 (edited textual content + criticism), Eckhard Faul, editor of the Yearbook, remembers an analogous experiment. Consequently, his work for ChatGPT was to not imitate Fauser’s fashion, however reasonably that of the Dadaist Hugo Ball (1886-1927). No point out of “railway station” in March 2023 both. What comes out? He learn loads of “creaking” and “crunching”, “rattling” and “hoo-hoo” and solely understood the practice station. What it appears like. Foul Floor Researcher doesn’t fee the outcome as considerably constructive. In any case, AI can’t – but – come near Ball’s masterpiece “schampa wulla wussa ólobo/hej tatta gôrem” (from “Karawane”, 1917).
The truth that the forgotten ball seems above the Frankfurt practice station is unquestionably a coincidence. Max Reinhardt’s professional Ulrich Hermanns got here throughout the tune whereas researching the digital collections of the Frankfurt College Library, he wrote within the new “Almanac”. It appeared within the “Frankfurter Zeitung” in 1906, ten years earlier than Ball’s legendary look at Zurich’s Cabaret Voltaire.
“We predict that the poet from the Palatinate – by the best way, he’s nonetheless younger, so he can nonetheless study loads – captures the highly effective noise of the trendy railway station with certain strokes and likewise offers an expression that higher the sensation. who caught him.” , the newspaper wrote. Reality. It says one thing like: “Frankfurt am Fundamental!/ A shrill whistle that makes the partitions tremble/ Play it ten occasions; hissing / sreeching on the brakes; it is over / The machines are gasping for breath.” Perhaps quickly there shall be a poet from the “gun entry zone” Frankfurt (Fundamental) Hbf.
#Hugo #Ball #Poem #Overview #WELT