“I am sorry that we use it as part of Catalan”

by time news

2024-06-24 12:32:57

Barcelona“This man lives within the 12 months 2090,” comic Manel Vidal stated when Guillamino hung up the automotive. Amics tape II (2024) on YouTube. And what does that convey from the longer term? Pau Guillamet (Barcelona, ​​​​1976), higher often known as Guillamino, has offered twelve “unauthorized” interpretations by artists of various generations: from Tomeu Penya and Marina Rossell to younger representatives of the Catalan scene resembling Vern Alder, Lal ‘ba and OKDW, handed by Roger Mas, El Gordo del Puru and Extraño Weys. Not like theseI good friend tape (2012), has intervened much more within the songs and repeated them to repeat them, with two exceptions: Wished Polygonsa brand new track with Jordi Ganchitos, and the remixEven when they arrive from wooden de Sau was made by Jordi Pagès in 1991. Daring and addictive, the result’s the results of the work of a musician who has not revealed an album since. From Jupiter (2018) however which has been interacting with the music scene for a while by the KLK city music competitors and Descocert iCat programming On Saturday, July 29, it was revealed Amics tape II in Heliogàbal in Barcelona at 8.30 pm, with particular friends and the start of a track with CookahP and Joan Garriga.

Modgi stated in the beginning ofAmics tape II: “City has this factor that is fashionable that is completed within the flip and now his youthful brother who’s put collectively likes it.” Have we been right here earlier than?

— Sure, there’s a change course of, which is because of not language. We’re on the finish of town as we all know it. There aren’t any teams in Catalan that don’t promote good music, however promote different values ​​and the worst. In different phrases, the PAWN Gang is left and that is it. Then again, in different languages ​​all the pieces is filled with unhealthy individuals. And I am not simply speaking in regards to the lure. For instance, dance music resembling dembow and reggaeton, in Catalan is extra festive / ore /outdated.

What references do you’ve got when doing it? Amics tape II?

– The pair of footwear from all my life, just like the pirate cassettes I used to be shopping for from Kebra Disk once I was 13 or 14 on a Friday afternoon, that we’d go to Barcelona to spend 1,000 pesetas or 800, or no matter we had, we’d purchase Fugazi . stay present. And with the complete freedom that I’ve now that I’m not on tour, I made a decision to create it at dwelling quietly.

And why add on to YouTube?

– I am doing it on Spotify, however the concept is there DJ mixture It is David Guetta, to be clear. I additionally considered telling everybody earlier than, explaining it, however I am undecided they perceive it properly. Then I made a decision to place it on YouTube and allow them to take heed to it as quickly because it was carried out. Then I began to speak with them touching.

What response have you ever had from the gamers? touching.

– It is excellent. Marina Rossell and Roger Mas, enthusiastically. I miss Weys, CookahP, Massaviu, OKDW, all these guys, quite a bit. It’s that we’re pals, or we wish to be pals. It is about taking part in this recreation.

And what’s the objective of this recreation?

– It has been a very long time since I revealed one thing of my very own, and I’ve a brand new materials made, however it makes me somewhat foolish to indicate how the occasion is, with this hypertrophy of the promotion. It says: Do I’ve to take away a disc now? What is going to occur with this report? Nothing will occur … Earlier than I make a brand new report, which makes me very excited, I feel: it is going to make me extra excited if I do one thing that speaks with area the. There’s additionally this intergenerational choice, which is one in every of my observations: that Marina Rossell is with Vern Alder, who’s an individual from Vilobí del Penedès who made town in Catalan. I am extra concerned with that intergenerational connection than the physique. Aesthetically, I set a sort of non-place vapowave the place immediately there’s a little bit of antiquity.

The Tomeu Penya-Marina Rossell course of is probably the most complicated half. It is actually scary.

— Sure, it was a mysterious, very unusual second. I’m a giant fan of the track Pirates and thieves and disk automobile of time (1985) of the Navy, and I have been after it for a very long time to do issues like this. Now with synthetic intelligence you may extract components from it and separate tracks, and I used to be capable of take away what I did not need. Pirates and thieves to do that remix plentiful he’s sluggish dwellinge. And Marina informed me: “You actually respect the track. In addition to, I am blissful as a result of it is a track written by me. She’s amused that it isn’t Moustaki’s model. After which theIt is late by Tomeu Penya, which is one in every of my obsessions. I attempted to convey him to Desconcert this 12 months and have him be a part of Maria Hein, however he could not come. There was additionally Tomeu reply: “Thanks, thanks very a lot, all the pieces is superb.”

Additionally remixes Jordi by Roger Mas and Núria Graham.

– It’s a cloudy time.

He stated that the difficulty with Jordi Ganchitos, Wanchitos Polygon, do it collectively. Why a track about company belongings within the morning?

— These are as many experiences because the morning cake. The world of commercial properties fascinates me, a fog of non-space. It is candy, this panorama, of polygons and fuel stations.

One other ardour of his is sardines.

– Sure. In Lal’ba’s track. Parella imperfectaI convey out bachata to enhance sardana and do cobla-cobla.

What are the principle findings that make a Pleasant Tapas II? Vern Alder, OKDW?

– Sure. I’ve performed songs that aren’t authentic songs in any method. Massaviu’s is a minute intermediate. Additionally of Extraño Weys. Vern is a really cool topic, which I get from you hit. There’s El Gordo del Puru, which is all the time contemporary and all the time outdated. CookahP can be pretty new. I am concerned with having a extra horizontal ingredient of blending very completely different individuals.

He stated that town is ceasing to be a metropolis. How did you see it? outdated Catalan now?

– Usually, I discover it good. What we now have misplaced isundergroundand I feel you will need to ask it.

Many initiatives exist already as with the aim of being outdated complicated abilities.

– Sure, sure, completely, from 0 to 100 instantly. We have to know whether or not we’re speaking about language or music. From the viewpoint of language, I feel it’s all horrible as a result of it’s a required mission, there is no such thing as a different method. Music additionally appears good to me, as a result of the devices are recovering slowly in stay performances, as a result of they add worth. In two years we now have gone from the concept of ​​”a singer and a DJ” to “A bunch, a singer and a DJ… We’d like to have the ability to get extra vitality, add some individuals.” The music business is quite a lot of enjoyable to observe as properly, to be part of and to observe.

The opposite day I noticed Maria Hein at Primavera Sound opening a stage at 5 within the afternoon…

— We Catalans play at 5 o’clock within the afternoon, the identical factor all the time occurs to us.

make a model ofhit by Maria del Mar Bonet, excellent and really attention-grabbing due to the character associated to the historical past of Catalan music. It is what he did with Marina Rossell.

— Sure, I like this speech. There are extra individuals with this understanding, like Mama Dousha, who made a track with Joan Garriga. He informed me, “It is simply that I wish to join together with your imaginative and prescient, as a result of it isn’t nearly wanting ahead, it is also about wanting again.”

About what Manel Vidal stated, that he’s from the longer term…

— It is simply that it isn’t a rustic for avant-gardes. I knew this absolutely and verified it a few years in the past. However what would you like me to do with you? I do what I would like. It’ll all the time be like that, however I’m very blissful and honored.

What’s your finest reminiscence associated to music and what reminiscence would you wish to neglect?

– Dangerous reminiscence? All these items are taking part in at 5 o’clock within the afternoon, to know, or some sort of abuse or inferiority remedy relying on the 12 months, through which you’re mainly a chapter. This has occurred to all of us. And he was offended. Greater than as soon as I discovered myself saying: I’m not doing this once more, I’m not coming to play right here, right now, for this cash, with this viewers, as a result of they’re getting used as a Catalan ingredient. This sounds fairly unhealthy to me. And I feel you must get extra remedy. And reminiscence? Many: When issues occur at a live performance that you do not anticipate and they’re excellent. There are nonetheless first emotions if you play a track and you’ll be able to have management over what you’ve got carried out, take heed to it and say: wow!

#half #Catalan

You may also like

Leave a Comment