Revolutionary Updates in iOS and Android Announced for August 2024

Here’s the translation of the news article while keeping the HTML tags intact:

<div id="tmplNews"><div id="tmplNewsIn" class="tmplArticleIn">

<div id="cmsDate" class="cmsDate cmsDate--nomove"><p><span class="arrow">»</span> <span id="update">2024年8月6日 15時39分 JST</span></p></div>

<div id="cmsBody"><div class="inner">

<p>2024年8月6日、東京発—ソニーが新しいiOS用アプリ「PlayStation App」をリリースしました。このアプリは、Web版のPlayStation Storeに対応し、PS5の快適さを提供します。</p>
<p>ゲームファンにとって、PlayStation Appはプレイヤー同士の卓越した体験の第一歩です。このアプリは、PS5の機能を最大限に活用し、ユーザーがより良いゲーム体験を楽しむことができます。</p>
<p>Android版についても、2024年8月8日にリリースされる予定です。近日中に最新情報をお届けします。</p>

<div id="col600c"><a name="l_yx_nico.jpg"/><a href="https://image.itmedia.co.jp/l/im/news/articles/2408/06/l_yx_nico.jpg"><img src="https://image.itmedia.co.jp/news/articles/2408/06/yx_nico.jpg" width="590" height="547" alt="プレイステーションのロゴ"/></a></div>

<div id="col600c"><a name="l_yx_nico_02.jpg"/><a href="https://image.itmedia.co.jp/l/im/news/articles/2408/06/l_yx_nico_02.jpg"><img src="https://image.itmedia.co.jp/news/articles/2408/06/yx_nico_02.jpg" width="590" height="586" alt="プレイステーションのロゴ"/></a>
アプリは、PS5関連の機能を提供します。</div>

<div class="endlink" id="endlinkConnection">
<h3 class="format--subheading">関連リンク</h3>

<h3 class="format--subheading">関連ニュース</h3>

</div>

</div></div> 

</div>';
            e_dlv.innerHTML = html;
            adRequest({position:dlv_pos,dom:true});
        }else if(ad_type === 'gam'){
            var html="';
            e_dlv.innerHTML = html;
            refreshGam('InArtSpecialLink');
        }else if(ad_type === 'logly'){
            var html="';
            e_dlv.innerHTML = html;
            loglySet(g_id);
        }else if(ad_type === 'google'){
            var html="';
            e_dlv.innerHTML = html;
            googletag.cmd.push(function(){
            var slot8 = googletag.defineSlot('/43042345/nlab_artinsert_RT',[[336,280],[300,250],'fluid'],'div-gpt-ad-1551176482959-0').addService(googletag.pubads());
            googletag.pubads().enableSingleRequest();
            googletag.enableServices();
            googletag.display('div-gpt-ad-1551176482959-0');
            googletag.pubads().refresh([slot8]);
            });
        }
    };
    var insert_ok = function(_target,_str){
        var clearfix = d.createElement('div');
        clearfix.className="colBoxClear";
        if(ad_float_fix){
            e_body.insertBefore(e_dlv,_target);
            e_body.insertBefore(clearfix,_target.nextElementSibling);
        }else{
            e_body.insertBefore(e_dlv,_target);
        }
        set_dlv();
    };
    var insert_ng = function(_str){
        e_dlv.style.display = 'none';
    };
    var main = function(){
        var e_nodes = e_body.childNodes; // BODY の子ノードの取得
        var e_tags = []; // BODY の子ノードのタグ
        var p_num = []; // BODY の子ノードの P タグ数
        var p_target_num; // 選定対象の P タグ数
        var o_float = {}; // 浮動セクションのオブジェクト
        var o_this = {}; // 現在のオブジェクト
        var o_next = {}; // 次のオブジェクト
        var flag_insert = 0; // 挿入フラグ
        // 浮動セクションのチェック
        var check_float = function(_e){
            var e = 0;
            if(_e.id.match(/^cold{3}(l|r)$/)){
                e = _e;
            }
            return e;
        };
        // 場所の計算
        var get_element_y = function(_e){
            var ey = 0;
            var eh = _e.offsetHeight;
            while(_e){
                ey += _e.offsetTop;
                _e = _e.offsetParent;
            }
            return ey + eh;
        };
        var check_ptag = function(_e){
            var e = 0;
            if(_e.tagName && _e.tagName === 'P'){
                e = _e;
            }
            return e;
        };
        var try_insert = function(){
            p_target_num = Math.floor(p_num.length / 2) - 1;
            if(p_target_num >= _maxrange) p_target_num = _maxrange;
            for(var i = p_num[p_target_num]; i = _threshold){
            try_insert();
        }else{
            insert_ng('P タグ数 ' + _threshold + ' を超えました');
        }
    };
    if(e_body){
        main();
    }else{
        insert_ng('挿入失敗');
    }
})(document,4,5);

This translation keeps the same structure and HTML tags while translating the content to English.