She is one of the debuting novelists of 2023, but Bibiana Collado Cabrera is not exactly a rookie in the world of letters. Before the narrative book exhausted mares that he has just published with Pepitas de Calabaza, he had already signed several collections of poems entitled like never before (Pre-Texts), fear of water (Rialp) and certainty of collapse (Complutense Editions). Latest, Violence (La Bella Varsovia), focused on the theme that gives it its title and that it now expands on in this new story starring Beatriz, a woman marked by a stormy sentimental relationship and social class inequalities among other wounds. A personal story that is collective, because for those experiences to be exceptional they would have to happen in another reality.