Yes, it’s possible.
Transforming a protective observation measure into voluntary conditional treatment
If you’re wondering if a court-ordered observation can become a voluntary treatment plan, the answer is yes, and talking to your doctor is the first step.
The head doctor of department decides to transform the measurement.
He must:
- to have your agreement ;
- write a reasoned report which explains why it is necessary to transform the measurement;
- make a treatment planwhich specifies in particular which doctor will monitor the voluntary treatment.
The duration voluntary processing under conditions cannot not exceed the duration set by the judge for the protective observation measure.
The head doctor must informer the hospital director, who in turn informs the judge.
At any time, the doctor can decide whether you rehospitalize (or you readmit in the establishment) if necessary.
Transforming conditional voluntary treatment into a protective observation measure
Your conditional voluntary treatment can be shifted back to a protective observation measure in two specific scenarios.
- If it is necessary for your healthfor example for more appropriate support.
- If you don’t do not respect the conditions set out in the treatment plan.
If the head doctor decides to transform your voluntary treatment under conditions, he must:
- informer the judge and the King’s prosecutor;
- send them a medical report circumstantial which justifies why it transforms your voluntary treatment under conditions into a measure of protective observation (forced hospitalization).
Related reading
