Two bears — an adult measuring about 1.4 metres and a cub roughly 60 centimetres — were first spotted around 5:30 a.m. on November 17 in the Tenkawa-Oshima district, about two kilometres from JR Maebashi Station, according to ANN and NHK reports cited by U Travel and myTV SUPER.
Surveillance footage showed the adult bear lunging at a parked car and clawing its bonnet. About two hours later, a man in his 50s was attacked nearby, suffering injuries to his head and buttocks; he was hospitalised, Hong Kong 01 reported.
Police and the local hunters’ association tracked the pair into a river channel. The cub was darted with a tranquilliser gun and captured by early afternoon, but the mother escaped downstream and has not been found, FTV News and myTV, SUPER said. Authorities set up shields and nets along the riverbank and found paw prints measuring 10 to 17 centimetres, but the search came up empty, FTV News added.
朝一の熊 車内にいても恐怖を感じるので皆さんお気を付けて#前橋 #熊 pic.twitter.com/mFRaZjSbzK
— Post by @wa_wa_0 on X
Two days after the initial attack, a high-school student cycling to school in the same district was pursued by a bear at around 8 a.m. on November 19. The student escaped unharmed, and officers found fresh bear tracks in the nearby riverbed, am730 reported. Police said the animal’s size — about 130 centimetres — matched the description of the mother bear still on the run, am730 noted.
Security camera footage aired by NHK captured the chase: the bear sprinting behind the bicycle at comparable speed before breaking off. A second camera on the Hirose River bridge recorded a bear crossing the span around the same time, though it is unclear whether it was the same animal, TVBS said.

Schools shut twice in four days
Classes resumed on November 19, only to be suspended again on November 20 following the student’s encounter, FTV News and TVBS reported.
Gunma Prefecture has logged at least 17 bear sightings this month, with six in Maebashi alone, four of them involving two bears together, U Travel said, citing Asahi Shimbun and NHK.
17日、前橋市の住宅街で、親子とみられるクマ2頭が相次いで目撃され、近くに住む男性1人が襲われて頭などにけがをしました。 映像は午後1時半ごろに撮影した現場の様子です。https://t.co/eOZdmc6bAz pic.twitter.com/qHObLLn9du
— Post by @nhk_maebashi on X
Iwate University associate professor Takayoshi Yamauchi told FNN that a mother and cub lingering in an urban area is rare; they likely followed a river into the city and became disoriented, making the animal more dangerous in a panic state, FTV News reported.
Nationwide toll rises ahead of hibernation
Bear attacks have been reported across several prefectures this autumn. In early November, a man was seriously injured in Shunan, Yamaguchi Prefecture, prompting the prefectural government to issue a bear alert, according to Bastille Post, MetroHK and RTHK. Incidents have also occurred in Saitama and Aichi prefectures, the same outlets noted.
With black bears entering their pre-hibernation foraging period, the central government has urged the public to stay alert for bears venturing into residential areas in search of food, RTHK and Kinliu reported.
Maebashi, the capital of Gunma Prefecture, lies at the foot of Mount Akagi where the Tone River, Japan’s second-longest, and the Hirose River flow through the city.
The urban centre was largely destroyed in air raids on August 5, 1945, but the rivers that once powered its recovery now form green corridors that reach into residential districts. The area was known as Umayabashi during the Nara period, named for a bridge and a travellers’ stable on the old Tōzan-dō road.
The mother bear’s whereabouts remain unknown.