BOLZANO. Yet another episode, unfortunately yet another, of a request following which the police forces are called to intervene urgently to deal with situations of mistreatment in the family, in this case mutual.
In the present case, late yesterday evening a patrol of the “Flying” Squad of the State Police was urgently sent to Europa-Novacella zone following a report received at the emergency number “112 NUE” relating to a violent incident domestic dispute between a man and a woman living together inside an apartment.
Having intervened immediately in the indicated place, the officers proceeded to identify the two people involved, namely a man and a middle-aged woman, as well as to reconstruct what had happened shortly before: the violent quarrel had arisen from thethe woman’s intention to take a car ride, against the man’s will – to whom she is linked by a romantic relationship – worried that his partner had ingested excessive amounts of alcohol.
The policemen, then, after having apparently brought the situation back to calm, moved away from the building.
A few hours later, a new emergency report in the same house as before arrived at the Police Headquarters Operations Centre, a report made by the neighbours, worried about having been woken up in the middle of the night by screams in an aggressive and violent tone of voice which the two cohabitants were using after starting to argue again. Therefore, a patrol from the “Flying Squad” was sent to the site once again.
In this circumstance the officers found that it was the woman who had attacked her partner for reasons of jealousynow determined to interrupt the romantic relationship with the latter.
In consideration of what emerged during the interventions of the police patrols, as well as the fact that on two occasions during the same night the police forces had to intervene in the same house to break up arguments for trivial reasons, thus being distracted for a long time from the ordinary general prevention and control activities of the territory, the police commissioner of the Autonomous Province of Bolzano Paolo Sartori ordered the imposition of the personal prevention measure of the warning against both subjects.